● Scientific Writing: ● Develop, write, and edit high-quality scientific documents, including study protocols, clinical study reports (CSRs), manuscripts, and presentations. ● Ensure all documents are scientifically accurate, clear, and compliant with regulatory requirements and company standards. ● Publication Process Management: ● Oversee the internal publication review process, coordinating feedback from various stakeholders to ensure timely and effective document revisions. ● Act as the main point of contact for the Bayer China publication team, facilitating communication and collaboration with global publication teams. ● Collaboration and Liaison: ● Work closely with cross-functional teams, including clinical research, regulatory affairs, and medical affairs, to gather relevant data and insights for scientific writing. ● Collaborate with external authors, researchers, and subject matter experts to ensure comprehensive and accurate representation of scientific findings. ● Quality Assurance: ● Implement and maintain quality control processes for all written materials to ensure consistency and adherence to best practices in scientific writing. ● Stay updated on industry trends and guidelines related to scientific writing and publication standards. ● Publication Strategy Development: ● Develop and implement a comprehensive publication plan that aligns with the company’s objectives and complies with regulatory requirements. ● Identify key messages and target audiences for publications to maximize impact. ● Stakeholder Engagement: ● Engage with key stakeholders, including regulatory affairs and marketing teams, to ensure alignment on publication strategies and messaging. ● Facilitate communication between authors and stakeholders to streamline the publication process. ● Monitoring and Performance Tracking: ● Monitor the impact of publications through metrics such as citations and journal impact factors, and adjust strategies as needed. ● Stay informed about trends in publication practices and regulatory changes that may impact publication strategies. ● Training and Mentorship: ● Provide guidance and training to junior writers and team members on scientific writing best practices and publication processes. ● Timelines and Project Management: ● Manage timelines for document preparation and publication activities, ensuring timely delivery to meet project deadlines.
任职要求
● Doctoral degree (PhD, MD, or PharmD) in Life Sciences, Medicine, Pharmacy, Public Health, or a related field is preferred. ● Proven experience (7+ years) in medical or scientific writing within the pharmaceutical or biotechnology industry, with a strong focus on the publication process. ● Demonstrated expertise in writing and preparing high-quality scientific documents in Chinese and English, including: ● Clinical Study Reports (CSRs) ● Study Protocols ● Manuscripts for peer-reviewed journals ● Abstracts and presentations for scientific conferences ● A strong publication record with experience in navigating the manuscript submission process, including familiarity with journal requirements, peer review processes, and responding to reviewer comments. ● Exceptional writing and editing skills with a strong attention to detail, ensuring clarity and accuracy in scientific communication. ● Ability to interpret complex scientific data and convey it in a clear, concise, and engaging manner for diverse audiences. ● Strong organizational and project management skills, with the ability to manage multiple writing projects simultaneously and meet tight deadlines. ● Excellent interpersonal and communication skills, with the ability to collaborate effectively with cross-functional teams and external partners. ● Proficiency in referencing and citation management tools, as well as familiarity with relevant guidelines for scientific writing (e.g., CONSORT, ICMJE).
