一、采购服务项目(一)服务地点:上游油田、炼油厂及尼贝管道泵站等有作业需求的现场(二)服务期限:一年(三)薪酬待遇:30-40万人民币/人年二、质量标准或技术要求(一)个人要求:(1)年龄:26-40周岁之间;(2)健康状况:遵照公司外派前体检、健康状况评估流程进行体检和评估,符合人员外派健康标准;(3)政治面貌:中共党员优先;(4)学历:本科或以上学历;(5)外语能力:法语TCFB2 以上,具备流利的法语口语及书面翻译能力,能够进行日常法语交流,并能准确翻译技术文档、会议记录等,在法语国家工作3年以上者优先。(二)岗位职责(1)负责项目现场的法语翻译工作,包括但不限于会议翻译、文件翻译、日常沟通翻译、属地化人员培训翻译等;(2)协助项目部与当地政府、企业及社区的法语沟通,确保信息传递准确无误;(3)翻译并整理项目相关的法语技术文档、合同、报告、信息等;(4)在突发事件中,协助进行法语沟通及翻译工作,确保应急处理的顺利进行