Position at the Hong Kong University of Science and Technology (Guangzhou)
Job Title: Technician/Senior Technician-Laboratory Animal Equipment Management
工作岗位：技术员/高级技术员-实验动物仪器设备管理
Department: Laboratory Animal Facility, HKUST(GZ)
部门：实验动物中央实验室，香港科技大学（广州）
Job Posting Details
Formally established in June 2022, the Hong Kong University of Science and Technology (Guangzhou)(HKUST(GZ)) is a cooperatively run higher education institution between the Chinese mainland and the Hong Kong Special Administrative Region. HKUST(GZ) has obtained approval from the Ministry of Education (MoE) and become the first legally independent educational institution co-established by the Mainland and Hong Kong since the announcement and implementation of the “Outline Development Plan for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area” and the “Overall Plan for Deepening Globally Oriented Comprehensive Co-operation amongst Guangdong, Hong Kong and Macao in Nansha of Guangzhou”. With a spirit of pioneering innovation, HKUST(GZ) charts new territories in cross-disciplinary education and explores new frontiers in pedagogies, aiming to serve as a role model of the mainland-Hong Kong integrated educational development and become a world-famous high-level university, endeavoring to nurture future-oriented, high-level, and innovative talents.
HKUST(GZ) comprises four Hubs, namely Function Hub, Information Hub, Systems Hub, Society Hub and offers 15 postgraduate degrees. The admission of undergraduate students will begin in 2023, with the first batch of programs covering artificial intelligence, data science and big data technology.
港科大（广州）实验动物中央实验室是一个新成立的、拥有***设备和技术的实验动物设施。这里将提供动物育种及动物服务，以支持校内与实验动物相关的科研项目，实验动物包括SPF级小鼠、转基因小鼠、大鼠、豚鼠、兔等。了解更多香港科技大学（广州）相关信息可以访问：*****
Job Duties:
61 Responsible for the procurement of laboratory animal equipment.
61 Responsible for the reservation and training of laboratory animal equipment.
61 Responsible for the daily maintenance of laboratory animal equipment.
61 Responsible for the procurement and management of reagents and consumables related to laboratory animal equipment.
61 Conduct research and development of related technologies and apply new technologies to provide good technical support for scientific research, assist in animal facility management, and animal experimental operations.
61 Complete other tasks assigned by superiors.
工作职责：
61 负责动物实验仪器设备的采购；
61 负责动物实验仪器设备的预约、培训；
61 负责动物实验仪器设备的日常维护；
61 负责动物实验仪器设备相关试剂及耗材采购和管理；
61 进行相关技术的研发和新技术应用，为科学研究提供良好的技术支撑，协助开展动物房管理、动物实验操作等；
61 完成上级交办的其他工作。
Qualification Requirements:
61 Master's degree or above in biomedical-related majors such as imaging, medicine, veterinary medicine, etc., with the possibility of relaxing to a bachelor's degree for outstanding candidates.
61 Proficient in the use and maintenance of small animal live imaging, small animal CT, ultra-high frequency ultrasound imaging systems for small animal, etc.is preferred.
61 Good English listening, speaking, and writing skills, with excellent communication skills and service orientation.
任职要求：
61 影像学、医学、动物医学等生物医学相关专业硕士学历或以上学历，条件优秀者可放宽至本科学历；
61 熟练掌握小动物活体成像、小动物CT、超高频高分辨率小动物超声成像系统等使用和维护优先；
61 具有良好的英语听说写能力，具备良好的沟通能力和服务意识。