(一)岗位职责1、熟悉各种类型的游戏,并能在进入项目前主动去了解相应游戏;2,根据游戏玩家群体,将游戏文本翻译成符合当地语言文化和习惯的文字;3,无基本翻译错误(包括拼写、标点符号、语法错误),保持术语统一;遇到问题时及时沟通,准时交稿,不拖稿;4、处理客户反馈,整理术语,优化译文,确保项目质量满足客户要求。(二)职位要求1,英语专业8级, 或从事游戏翻译2年以上或10w字以上游戏翻译量;2,热爱游戏,熟悉游戏术语,尤其对外服游戏玩的比较多的玩家;3、良好的学习能力、沟通能力和逻辑思维,工作认真负责,乐观积极向上;4、熟练使用各类CAT工具,如Memsource,MemoQ,Trados等;【公司福利】1.周末双休,弹性上班时间;2.年底奖金;3.公司将定期组织生日活动、员工旅游、聚餐等活动;4.公司为每一位优秀的人士提供广阔的发展空间。