岗位职责：
- 审校文件或是视频的翻译准确度、流畅度，确保内容无语法、误译等错误；
- 掌握字幕时间轴的相关知识，必要时对其进行调整；
- 学习字幕文件技术相关知识，大致掌握不同品类的字幕格式及特点；
- 注重细节，严格遵守来自不同客户的格式要求。
任职要求：
- 语言：精通国语及韩文，以及拥有良好的韩文写作能力，接受应届生和韩国人；
- 学习及适应：为了更好地实现公司愿景而积极适应工作调整，快速学习新鲜事物，积极进取；
- 时间管理：能够遵守既定交期，妥善安排各项工作；
- 沟通：定期与团队沟通，讨论可能影响工作质量的问题，并善于聆听对方的想法和建议；
- 责任感：对已分配的项目有责任感，能够根据重要性和紧迫性适当地确定任务的优先级；
- 创新：能注意到具体细节，敢于质疑，用创新思路解决问题;

福利待遇：
1、12薪+年终奖（1-2个月）带薪年假10天+带薪病假12天+六险一金+年度体检+礼品（生日、结婚、生育、端午、中秋等） ；
2、多元化的员工培训（技能培训、拓展培训、英语培训等）；
3、健全的员工关怀机制，公司设有健身俱乐部，提倡员工健康生活，快乐工作；
4、公司内部培训和晋升体系完善，每年度薪资涨幅美丽。