Tasks/职责：
1 Preparation, performance and self-monitoring of assembly and servicing work in the workshop and on construction sites 在厂房和现场装配和服务工作的准备，执行和自我监督
2 Support of the commissioning of assemblies and systems 对组件和系统调试的支持
3 Performance and logging of electrical tests on the manufactured systems制造系统电气测试性能与记录
4 Recording of performed changes and feedback to Design 记录执行中的变更并反馈给设计部门
5 Active participation in the acceptance/pre-acceptance procedures积极参与项目验收/与验收程序
6 Assembly/installation of electrical systems according to drawings按照图纸装配/安装电气系统
7 Performance of proper installation according to the valid standards, manufacturing documents and customer requirements根据有效的标准，制造文件和客户要求完成合适的装配
8 Supervision and monitoring of the measuring and testing (equipment) process监督测量和测试设备的过程

Qualification: 资质：
1 Knowledge of the installation of individual assemblies拥有独立装配的安装知识
2 Knowledge of system installation拥有系统安装知识
3 Knowledge of MS Office 熟练使用Office软件
4 Good written and spoken English英语听说读写能力良好
5 Personal initiative 为人积极主动
6 Capacity for teamwork 团队精神
7 Quality consciousness 有质量意识
8 Willingness to travel 愿意出差
招聘简介
宝尔捷自动化设备（上海）有限公司，是德国宝尔捷自动化有限公司在中国的独资企业，作为德国宝尔捷公司的中国以及亚洲总部，拥有独立的设计研发、生产制造、项目管理、销售和技术服务团队。
德国宝尔捷自动化有限公司（Broetje-Automation GmbH）是世界一流的航空航天自动化装配生产线的集成商，在航空工业领域拥有40多年的历史，在飞机自动钻铆机器和机器人、大型零部件数字化柔性对接系统、飞机结构装配生产线“交钥匙”工程方面，以及碳纤维复合材料自动铺丝机、生产装备等方面，宝尔捷集团是世界市场行业的领导者。
宝尔捷公司的客户涵盖全世界所有的飞机制造商。在中国，我们的设备和生产线已经成功应用在中航工业、中航发动机集团、中国商飞、天津空客等超大型飞机制造单位。
我们在全球7个国家拥有23个分公司和办事处。除德国总部外，在中国和美国设有洲际总部，并在法国、英国、日本等国家设有分公司，并在我们的关键客户工厂附近设有售后办事处，方便为客户提供快速一流的售后服务。
目前，宝尔捷集团已被上海电气集团全资收购，成为中国综合型装备制造企业集团之一的上海电气集团旗下的一员，在上海电气集团的带领下，宝尔捷公司势必成为航空航天行业引领技术、创新并具备不断传承实力的全球领先企业。
期待您的加入！