工作内容:1.收到客户意见后 对客户的资料进行整理并翻译下发相关部门,同时根据客户要求,对样品的版型,试身,工艺,尺寸,辅料,安全性进行严格检查,确保样品合格后寄客户进行批核,并完成试身意见2.对样品进行风险评估,对于客户版型/尺寸/工艺等不合理或者大货操作难度大,涉及安全/法规等问题,需要立刻与客户沟通,并提供建议方案以便客人采纳,提高大货的可行性,降低风险3.在客户收到样品前,在客户系统上完成试身意见,电子样板的上传,并发邮件通知客户样品的状态,以便客户及时安排试身会议4.跟踪样品批核进度, 确保样品批核的及时性以及大货的准时开裁5.对客户的标准操作手册进行翻译并归档,并传达到相关部门严格执行任职要求:1.具有相关BUYING OFFICE 工作经验的Garment Technician 者优先2.本科及以上学历/服装设计工程,服装,纺织或贸易专业3.英语四六级,优秀的翻译、阅读、书面及语言表达能力4.熟悉服装技术知识及相关Office办公软件和绘图软件。熟悉外销业务各部门的业务情况班车路线:入职后可乘公司的地铁站短驳班车上班路线: 1)8:03莘庄地铁站北广场(法院门口,沪闵路公交站)--8:25七宝(七莘路漕宝路公交车站)-9:00临华路下车(公司);2)8:45,地铁2号线淞虹路地铁1号口公交站点- 直达公司,车程约10分钟。下班线路:1) 18:10临新路268号8号楼(公司)-七宝(七莘路漕宝路公交车站))-莘庄地铁站北广场(法院门口,沪闵路公交站);2)18:20临新路268号8号楼(公司)-地铁2号线淞虹路地铁1号口公交站点;