В Шанхайский офис торговой компании требуются менеджеры для продаж промышленной продукции на рынок РФ: The Shanghai office of the trading company requires managers for the sale of industrial products to the Russian market: Обязанности сотрудника: Responsibilities of the employee: 1.Выполнение поручений руководителя отдела продаж Fulfilling the orders of the head of the sales department 2.Поиск промышленных компаний в РФ через интернет поисковики и базы данных, использующих продукцию нашей компании (обязательно звонить по телефону и отправлять предложения по электронной почте) Search for industrial companies in the Russian Federation through Internet search engines and databases that use our company's products (it is mandatory to call by phone and send offers by e-mail) 3.Обработка заявок от клиентов, просчет и выставление цен, взаимодействие с отделом закупок Processing of requests from clients, calculating and issuing prices, interaction with the procurement department 4.Ведение полной отчетности, для отслеживания статуса о работе с клиентом Keeping full reports to track the status of work with the client Требование к кандидату : Candidate requirements: 1.русский язык (родной) Russian language (native) 2.наличие опыта в продажах having experience in sales 3.китайский язык, английский язык будут являться преимуществом Chinese, English will be an advantage 4.опытный пользователь (Word, Excel), работа с офисной техникой; experienced user (Word, Excel), working with office equipment; 5.ответственность, пунктуальность, внимательность, стрессоустойчивость; responsibility, punctuality, attentiveness, stress resistance; 6.умение вести деловые переговоры по телефону; the ability to conduct business negotiations over the phone; 7.знание основ документооборота и делового этикета knowledge of the basics of document management and business etiquette
Условия: Conditions: 1. график работы – полная занятость work schedule – full time 2.оклад (по результатам собеседования) + премии с продаж salary (according to the results of the interview) + sales bonus 3.полное официальное трудоустройство, помощь с визой после испытательного срока full official employment, visa assistance after a trial period 4.Более подробная информация оговаривается с кандидатами. More detailed information is negotiated with the candidates.
