1.负责工程项目相关文件、资料、合同等的西班牙语翻译工作，确保翻译准确、流畅，准确翻译工程设计图纸、技术规范、施工方案等文件。
2.协助中方工作人员与古巴当地合作伙伴、政府部门、供应商等进行沟通交流，提供口译服务，在商务谈判、会议、施工现场等场合进行口译。
3.对古巴当地的工程及生物质发电厂运维情况进行调研和信息收集，并整理成西班牙语报告。
4.参与工程项目的商务活动，协助处理与当地客户的关系，促进项目顺利推进。
比如协助解决商务纠纷、维护良好的合作关系。