【工作内容】- 负责国际会议、商务谈判、学术交流等场合的同声传译工作;- 准备相关领域的专业术语库,确保翻译的准确性和流畅性;- 与客户进行沟通,了解其具体需求,并根据需求调整翻译策略;- 定期参加培训和进修,保持对行业最新动态和技术的了解;- 协助团队完成其他翻译及语言相关的项目任务。【任职要求】- 拥有流利的中英文口语表达能力和书面表达能力,能够胜任不同场合下的同声传译工作;- 具备优秀的听力理解能力,能够在短时间内准确理解并传达源语信息;- 至少掌握一门以上外语,具备良好的双语转换能力;- 熟悉同声传译的工作流程和技术手段,能熟练使用同传设备;- 具备较强的应变能力和抗压能力,能在紧张的工作环境中保持冷静;- 有相关领域(如法律、金融、科技等)背景知识者优先考虑;- 不限工作经验,但应聘者需通过公司组织的专业技能测试。