Responsibility
工作职责
1 Commissioning of machines and production equipment
调试机械和生产设备
2 Trouble-shooting
排除故障
3 Controls concepts for new projects
新项目范围控制
4 Specification, calculation and selection of electrical components
电气组件的技术规范、计算和选择
5 Modification of Siemens 840D, S7 and WinCC programmes
修改/定制Siemens 840D, S7 和 WinCC programmes
6 Training for customer's operators and maintenance staff
培训客户的操作员和维护工程师
Qualification
任职资格
1 Bachelor or Master degree in Automation/Mechatronics/electrical Engineering or similar
自动化、机电或电气工程专业本科学士或硕士学历，或同等学历
2 Minimum 1-3 years work experience in related industries
一-三年工作经验
3 Knowledge in Siemens 840D, S7 and WinCC, KUKA, Keba, +Beckhoff Twincat
具备Siemens 840D, S7 和 WinCC, KUKA, Keba, +Beckhoff Twincat的相关知识
4 Excellent English written and oral, CET-6 or above
出色的英文书面和口头交流能力，英语六级或以上
5 MS Office, EPLAN, ERP systems
MS Office, EPLAN, ERP系统
6 Willingness to travel
愿意出差
如有意向，请同时递交英文简历，谢谢！
公司介绍 Company introduction
宝尔捷自动化 (BA) 是航空航天行业领先的系统供应商。公司致力于实施高效的飞机组装解决方案。公司总部位于德国拉斯泰德，服务网点遍布全球七个国家。
为C919提供了中机身、襟翼自动化生产线。
Broetje-Automation (BA) is the leading system supplier in the aerospace industry. We plan and implement highly efficient solutions for the assembly of aircrafts in our headquarters in Rastede Germany and our numerous other service locations around the world.