一、岗位职责1、负责公司产品文档国际化的工作,结合不同市场语言和文化的特点,利用专业工具,提供产品文档的多语言版本,确保产品在不同地区的适应性。 2、负责编写、更新和维护产品的文档,包括用户手册、厂商手册、二次开发手册、营销材料等。文档需要确保清晰、准确且易于理解。3、与研发工程师、产品经理团队紧密合作,定期及时更新最新信息,确保文档的准确性和及时性。4、定期审核文档质量,优化文档流程和工具,提高效率和准确性。 二、任职资格1、本科及以上学历,软件类、计算机类、自动化类、机械类等理工科相关专业,有国外留学的背景或母语为英语。 2、 有工业自动化类文档工程师相关经验优先。 3、知识与技能 (1)能够快速理解和快速掌握行业专业术语。(2)具有良好的文字撰写技巧,熟练使用 Word、visio 等 Office 软件。(3)良好的英语口语能力,英文六级以上,雅思 6.5 分以上或托福 95 分以上或持有中级以上口笔译证书。 4、胜任力素质 (1) 自我驱动能力强,有清晰目标和实际行动,能独立开展工作。 (2) 抗压能力强,勇于面对挑战,积极解决问题。(3)具有较强的学习能力和学习意愿,不断拓展知识领域。(4)具有团队合作精神和团队融入能力。