职位详情

登录

日语翻译(笔译+口译)
8千-1.5万
人 · 本科 · 3年及以上工作经验 · 性别不限2025/05/16发布

上海市东大名路948号白金湾广场1704室

公司信息
剑译信息技术(上海)有限公司

外资(欧美)/150-500人

该公司所有职位
职位描述
职位描述
80 负责公司项目内部游戏开发流程中,中日制作团队间的笔译和口译工作(中翻日&
日翻中);
80 驻上海办公室,快速响应中日团队的翻译需求
职位要求
1. 本科及以上学历。日语专业或有日本留学背景者优先考虑;
2. 至少三年以上日语翻译工作经验,对游戏行业及游戏开发有一定了解;
3. 精通日语,持有日语N1 及以上考试证明,日常生活及工作中能够使用日语进行无
障碍流畅交流;
4. 讲究细节,按原话/原文的用词准确翻译,***限度忠实于原话/原文,不擅自润
色或解释;
5. 善于沟通,有良好的团队合作精神,具有很强的执行力和自驱力,能较好地配合公
司完成翻译任务;
6. 热爱游戏,对手游及单机(主机、PC)游戏了解较多且懂得游戏专有名词

请提交中日两份简历

相关职位
日语商务翻译(口译+笔译)9千-1.8万·18薪
日语翻译(上海)(J11022)1-1.2万
8小时
日语技术派遣翻译(自动驾驶相关)1-1.5万·16薪
日语翻译(有出差)1-1.3万
CTC BP(日语翻译兼助理)1.2-1.4万·14薪
国际化平台
查看所有职位
51米多多提醒你:在招聘、录用期间要求你支付费用的行为都必须提高警惕。 以招聘为名的培训、招生,许诺推荐其他工作机会,甚至提供培训贷款,或者支付体检 、服装、押金和培训等费用后才能录用工作的,都属于违法行为,应当提高警惕。一经发现,请立即举报,并向当地公安机关报案。

举报

招聘信息 > 上海招聘 > 翻译招聘 > 上海日语翻译招聘

收藏

热门职位热门城市周边城市