主要职责Essential responsibilities and duties: ? He/she assists the General Manager in the various important administrative and business activities required for the proper functioning of the assigned unit.他/她协助总经理处理合资公司运营业务所需的行政和业务活动。 主要任务The main missions of the role are: ? Provide necessary support and service in all kinds of management team meeting including meeting place and facilities organizing, document preparation, meeting minutes and translating etc. 为各类管理层会议提供需要的支持和服务,包括安排会议场地和会议设备、进行会议资料准备、会议纪要、会议翻译等。 ? Responsible for the company's important guests, reception and a series of business activities. 负责公司重要客人接待等一系列商务活动。 ? Responsible for editing the General Manager's work schedule. Support to General Manager's travel arrangement including visa granting, air ticket and hotel booking, transportation organizing etc. 负责总经理工作日程表。总经理的差旅支持,包括签证办理、机票和酒店预订、车辆安排等。 ? Responsible for staff group/division/JV communication activities, annual meeting, and company culture related activities. 负责集团/中国区/合资公司员工沟通活动、员工沟通大会(年会)、企业文化宣传类活动。 ? Responsible for the translation of documentation and data. 负责文件资料翻译。 ? To be responsible for the management of official vehicles and official seals. 负责公务车管理和公章管理。 ? Complete other task assigned by manager. 完成上级交代的其他任务。