岗位职责：
1. Responsible for conceptual design refinement throughout the design process, including but not limited to design layout and structural updates; Lead the team to complete language translation, information update, artwork design and proofing on product packaging. Assist the team in communication and problem solving, promote the team to complete the work efficiently and with high quality, and cultivate and improve the team's work ability.
负责在整个设计过程中的概念设计完善，包括但不限于设计布局及结构更新；带领团队完成产品包装上的语言翻译、信息更新、图稿设计和打样。协助团队的沟通及问题处理，推动团队高效高质量完成工作，培养提升团队的工作能力。
2.Lead the maintenance and revisions of primary and secondary SKU packaging. Review and approve the final artwork created by the China creative team, ensuring that kev stakeholders are informed and involved throughout the process
领导一级和二级SKU包装的维护和修改。审查并批准中国平面设计团队的最终图稿，确保主要相关工作者了解并参与整个过程。
3. Work closely with in-house Creative, Product Development, Engineering and Marketina teams from artworkina throuah print production.
通过印刷制作与内部创意、产品开发、工程和市场团队密切合作。
4. Work cross functionally to turn around layouts on afast timeline, tracking projects from proofing through sample approval in order to ensure all deadlines are met.
跨职能工作，快速反应变化，跟踪项目从打样到样品批准的整个过程，以确保满足所有截止日期。
5. Work with vendors during prepress/proofing process. Approve proofs from vendors ensuring accuracy of artwork, color and finishes ensuring that key stakeholders are informed andinvolved throughout the process Set up. manage and archive accurate artwork files and supply to relevant stakeholders.
在印前/打样过程中与供应商合作。 批准供应商的证明，确保艺术品、颜色和饰面的准确性，确保关键相关工作者了解并参与整个设定过程。 管理和归档准确的图稿文件并提供给相关工作者。需要把控结构刀线、包装和其他延展印刷项目，支持创意团队的新系列设计成功落地。
6. Responsible for the color management of packaging, production process realization, quality control, and technical support for factory production or suppliers.
负责包装的颜色管理，生产工艺实现，质量把控，对工厂生产或供应商提供技术支持。

任职要求：
5+ years industry experience in packaging design
5+ 年包装设计行业经验
Managerial experience in leading junior teams
有领导初级团队的管理经验
-Fluent in both English & Chinese written and spoken with great communication abilities
精通中英文书面和口语，具有良好的沟通能力
-Rich experience in brand design and brand extension design
丰富的品牌设计和品牌延伸设计经验
-Strong layout and typographical skills and knowledge of fonts
较强的排版和排版技能以及字体知识
-Great attention to detail, file management, and timeliness with tasks: abilitv to selfmanage with strong problem-solving skills
非常注重细节、文件管理和任务的及时性：具有很强的问题解决能力
-Working knowledge of packing print process and prepress file preparation.
具备包装印刷工艺和印前文件准备的工作知识。
-A relevant qualification in Graphic Design from a tertiary level institute is beneficial
拥有高等院校或同等学历的平面设计相关资格优先考虑