＜工作内容＞
1. 市场调查及经营活用建议
2. 中国及香港新闻收集（金融（含保险），客服业务，零售等）
3. 各种经济指标的收集
4. 大湾区（GBA）相关信息的收集
5. 永旺集团（中国，中国香港，日本）的信息收集→收集的信息请在每月一次的经营会议中发表
6. 董事会的运营支持（会议准备、会议资料制作（包括日语、英语）、会议记录翻译）
7. 经营会议的运营（会议准备、会议记录制作、将来担任主持）
8. 对公司管理层的信息合作支持（日本总公司及海外集团各公司的信息翻译、翻译等，为了成为金融公司，重视合规性和风险管理的内容很多）
9. 总经理要求的工作（包括制作日语资料、翻译等）
＜基本要求＞
1. 大专以上
2. 日语（商务水平）、英语（读写）
3. Office（PPT、Word、Excel）
4. 工作经验3年以上
＜待遇＞
1. 资格：Officer以上（根据经验，能力进行判断）
＜人才要求＞
1. 沟通能力
2. 能够与各种各样的人合作、合作推进事物的人
3. 能够自己对对方和周围的人进行工作的人
4. 责任心
5. 人被委派的事，能坚持到底的人
6. 自律心
7. 能够自己思考、行动的人
＜总经理的Message＞
1. 希望通过对董事会和经营会议的运营支持，了解公司的方针，为公司及永旺集团的发展，能够自己思考收集必要的信息，并发送信息的人才。
2. 招聘日语人才，口译、翻译是业务的一部分。想以翻译为主工作的人，想得到详细的指示工作的人不适合。
3. 在中国的工作取得了成果，如果有意愿的话，也有参加日本和海外研修的机会。我非常期待有志的人才。