I BROAD FUNCTION 岗位职能 1. Provide Technical support to Sales, Customers and REHAU Plants for application of the product/range of the BU industry (furniture components). 为销售、客户和REHAU工厂提供技术支持,以应用BU行业的产品/范围(家具配件)。
2. Transfer technical inquiries, developments (customer and in-house) between Sales Offices, Customers and REHAU Plants. 为销售、客户和REHAU工厂提供技术支持,以应用BU行业的产品/范围(家具配件)。
3. Liaise with other CT within REHAU for knowledge sharing and focus on internal optimizations/localizations. 与REHAU内的其他CT联络,进行知识共享,并专注于内部优化/本地化。
II PRINCIPAL RESPONSIBILITIES 岗位职责 1. Preparation on support of comprehensive knowledge of the markets relative to the products and applications in REHAU's fields of interest, and relative to priorities with the sales division. 支持与REHAU感兴趣的领域产品和应用相关的市场综合知识,以及与销售部门的优先事项相关的市场知识。
2. Permanent search for new applications / developments in the market with sales. 通过销售在市场上永久搜索新的应用程序/开发。
3. Co-ordination of the active co-operation of all specialized departments involved within the framework of the application of products, under consideration of the definitions relative to quality, costs, and deadlines. 在考虑质量、成本和截止日期相关的情况下,协调产品应用框架内所有相关专业部门的积极合作。
4. Complete definition of the products function prosperities under consideration of staged qualities in compliance with the customer and / or market requirements, thus setting up technical data for CHEM, Plant, Logistic and process engineering departments. 在考虑符合客户和/或市场要求的阶段性质量的情况下,完整定义产品的功能,从而为CHEM、工厂、物流和工艺工程部门建立技术数据。
5. Co-ordinate with Sales/Plant/Processing/CHEM of localization projects related to application area. 与销售/工厂/加工/CHEM协调与应用领域相关的本地化项目。
6. Maintenance of the products by means of application engineering services. 与销售/工厂/加工/CHEM协调与应用领域相关的本地化项目。
7. Handle customer’s complaint and support Plant to take action of prevention and improvement. 与销售/工厂/加工/CHEM协调与应用领域相关的本地化项目。
8. In defined cases the CT division is responsible for the assistance in decentralized application engineering fields, such as for training measures, preparation of concepts, instructions, and verification, assistance in concrete queries. 在特定情况下,CT部门负责在分散的应用工程领域提供协助,例如培训措施、概念、说明的准备和验证,以及在具体查询中提供协助。
III REQUIREMENTS 岗位要求 1) EDUCATION 教育背景 Junior college or above degree in Wood science/Mechanical/Polymer Processing Engineering. 木材科学/机械/聚合物加工工程大专以上学历
2) EXPERIENCE 工作经验 Not less than 3 years of relevant experience as technical engineer/ technical customer support. 木材科学/机械/聚合物加工工程大专以上学历
3) SKILLS 技能 Good Analytical skills/ Organizational skills/ Communication skills. 良好的分析能力/组织能力/沟通能力 Basic abilities in English reading and writing. 基本的英语读写能力