招聘:海外项目口语翻译员兼资料员工作内容:负责公司英文文档的翻译工作,确保翻译准确、清晰并符合要求。主要职责:- 负责公司英文网站、产品说明书、培训材料等文档的翻译工作;- 根据公司需求,对各类文本进行翻译,并进行校核以确保翻译质量;- 按照项目时间表,按时完成翻译任务,确保翻译进度和进度报告;- 协助项目经理对项目进行跟踪和管理;- 保持对行业动态及公司需求的敏锐关注,不断改进翻译质量和效率;- 确保翻译文档的格式和风格符合公司要求。职位要求:- 具有2年以上英语翻译相关工作经验,具备扎实的英语语言基础,熟悉各种英语表达方式;- 熟悉常见的翻译工具、方法和技术,如SDL、NVL、memo等;- 了解医疗器械行业,熟悉相关的产品、服务和流程;- 具备良好的沟通能力和团队合作意识,能够独立完成翻译任务;- 具备基本的财务知识,了解发票、报销等基本流程;