？ 在现有TPU深圳工厂中接受TPU相关生产知识的培训，包括工艺、产品、流程及操作步骤等；
？ Be the trainer of TPU chemicals in process, products, process diagram & operation procedures in current Shenzhen TPU running plant;
？ 在Start-up manager指导下协助OE准备并完善新工厂相关相关SOP；
？ Work out and optimize SOP of operation for new plant together with OP and Start-up manager’s support and instruction;
？ 严格执行公司相关HSE规定，特别是工艺安全相关的HAZOP分析中的工艺安全措施；
？ Support to implement HSE requirement in the defined process safety measures included with HAZOP analysis;
？ 学习并熟悉掌握新工厂的DCS配置及相关操作，包括新工厂的过程分析和其他数字化系统或工具；
？ Learn and familiar with (DCS) configuration of the new plant, included process analysis and other digitalization system or tools for new plant;
？ 进行过程控制相关操作、过程安全、物料平衡和操作程序的培训计划；
？ Conduct training program of process control/operation, process safety, material balance and operation procedure;
？ 根据P&ID准备及检查所有管道和仪表，与OE和Start-up manager一起准备开车检查事项计划；
？ Coordinate/Prepare/Check all the piping and instrument according the P&ID, prepare the punch plan together with OE and Start-up manager;
？ 与OE和Start-up manager一起执行装置/工厂调试和启动计划，并及时反馈并总结一线信息给Start-up管理团队；
？ Implement the unit/plant commissioning and start-up plans together with OE and Start-up manager, and feedback and summary the field information to start-up management team;
？ 与Start-up team一起协助设备试运行和工厂调试，包括生产、技术和维护团队、HSE及QC、包括Project team及EPC团队等；
？ Support unit test run and plant commissioning with start-up team, included with production, technology and maintenance teams, HSE and QC, include Project and EPC team etc;
？ 准备管线吹管，准备设备及管线水冲洗，学习并掌握如何启动任何设备/电机，并学习批次生产过程；
？ Prepare the pipe blowing, prepare the water flushing, learn to know how to start any equipment/Motor, and learn the batch process;
？ 在工厂开车过程中逐步组建团队，并协助培训每个团队成员，为下一步接管工厂日常运营做好准备；
？ Build a team during the start-up process and training each team member to be ready to take over the unit daily operation in next step;
Plant Operation phase:
？ 作为代理生产班长能积极落实并推行公司各项政策，如安全、环境、品质等政策；
？ As production deputy supervisor, able to actively implement and promote various company policies, such as safety, environment, quality, etc;
？ 必须有强烈的质量意识和质量责任感，要熟知生产产品的要求和标准，要熟练操作机器设备；
？ Must have a strong sense of quality awareness and responsibility, be familiar with the requirements and standards of production products, and be proficient in operating machinery and equipment;
？ 要有管理及培训员工的能力和技巧，要随时掌握现场生产现状，如有异常立即采取针对性处理并且记录 ；
？ Have the ability and skills to manage and train employees, keep track of the actual production situation on site, and take targeted measures and record any abnormalities immediately;
？ 作为代理班长能够有效监督各线生产情况，实施对产品品质的控管，减少不良品的产生；
？ As an production deputy supervisor, can effectively supervise the production situation of each line, implement control over product quality, and reduce the occurrence of defective products;
？ 按操作规程操作设备，监督生产操作人员按要求准备生产物料，安排培训并领导操作人员完成生产任务；
？ Supervise the operators to handle the equipment according to operating procedures, prepare production materials as required, arrange training, and lead operators to complete production tasks;
？ 协调和监控生产流程，改善工作质量，提高生产效率，保证安全生产；
？ Coordinate and monitor production processes, improve work quality, improve production efficiency, and ensure safe production;
？ 保持整个生产区域及生产设备的清洁，避免原材料的泄露和浪费；
？ Maintain the cleanliness of the entire production area and equipment to avoid leakage and waste of raw materials;
任职要求：
？ 大专及以上教育经历，5年以上TPU或相关塑料或化工行业制造业经验
？ Junior college or above education experience, with at least 5 years of experience in TPU and related plastic synthesis or chemical manufacturing industries
？ 较丰富的TPU或其他塑料生产线一线生产经验及班组管理经验，培训后能够有效地带领5~10人左右的生产团队
？ Rich TPU or other plastic frontline production experience and team management experience, able to effectively lead a production team of around 5~10 people
？ 良好的安全与团队意识，能组织生产团队根据公司要求安全高效的完成各项生产任务
？ Good safety and team awareness, able to organize production teams to complete various production tasks safely and efficiently according to company requirements
？ 愿意轮班工作，能够有效解决日常生产工作中的问题。愿意管理团队，勤奋工作，负责任
？ Willing to work in shift work, and able to effectively solve problems in daily production. Willing to manage the team, hardworking, and responsible
？ 操作经验方面需要熟悉塑料行业押出机操作为佳，接触或熟练操作DCS(或PLC)等中控系统为佳，需要基本的英文读写能力及基本英文口语交流
？ Familiar with extruder in plastic industry is prefer candidate, and better to know about DCS control system (or similar PLC system), need basic read/write English and basic oral communication.
科思创（Covestro）深知个人信息对您的重要性，我们将严格遵守信息安全与隐私保护的基本准则及相关法律法规要求，采取相应的安全保护措施，尽力确保您的信息安全可控。
Covestro is well aware of the importance of personal information to you. Covestro promises to strictly abide by the basic principles of information security and privacy protection as well as requirements of relevant laws and regulations and take appropriate security protection measures to ensure that your personal information is safe and controllable.
您所提交的简历及主动填写的个人信息仅用于本公司招聘服务。若我们超出以上用途使用您的信息，我们将再次向您进行说明，并征得您的同意。
The resume you submit and the personal information you provide voluntarily will only be used for the recruitment service of Covestro. If we use your information beyond the above purposes, we will seek your consent in advance.
我们将收集的信息存储在境内或境外的安全环境下。如果个人信息需要出境，我们将确保按照法律法规规定的方式进行。一般而言，我们仅在为实现收集和处理目的所必需的合理时间内存储您的个人信息，但法律、法规或政府行政命令另有规定的除外。我们将在合理的安全水平内使用各种安全保护措施以保障信息的安全。若发生个人信息泄露等安全事件，我们会启动应急预案，阻止安全事件扩大。
Your data may be kept in a secure environment within or outside the territory of P.R. China. If the personal information is necessary to be transferred outside the territory of P.R. China, we will ensure that it is transferred in accordance with the laws and regulations. Generally, we only store your personal information for the time period that is necessary to fulfill the purpose of collection and processing, unless otherwise provided by laws, regulations or administrative orders. We will implement a variety of measures to ensure a reasonable level of information security. Unfortunately, if a personal information security incident occurs, we will activate contingency plans to prevent the security incident from spreading.
？
我们遵照法律法规的规定，对信息的第三方分享进行严格的限制。通常，我们不会将收集的信息提供或分享至与本公司招聘服务无关的任何第三方，法律法规另有规定的除外。
We impose strict restrictions on sharing information with any third party in accordance with laws and regulations. Unless otherwise provided by laws and regulations, the information we collect will not be provided to or shared with any third party that is unrelated to our recruitment services.