工作职责:1、日程管理与沟通协调:为VP提供全面的行政支持,包括会议安排、日程管理、差旅安排及日常事务协调;作为VP与其中国团队及跨国利益相关方之间的主要沟通桥梁,确保信息准确传达和任务高效执行。2、同传与文化对接:提供高水平的英语同声传译及书面翻译服务,协助VP与本地团队和外部合作方的无障碍沟通;理解并应用美国本土文化与语言习惯,帮助提升跨文化沟通效率。3、项目推动与执行:协助VP推动战略项目的规划与执行,负责跟进进度并协调相关资源;主动提出有效建议,协助优化项目决策过程。4、文件与数据管理:起草并整理重要文件,包括报告、会议纪要、商业计划书及其他文档;跟进关键事项的进展,确保任务按时完成。5、团队支持与活动协调:协助VP团队筹备重大会议、商务活动及其他专项事务;为团队成员提供必要支持,促进跨部门协作。任职资格:1、教育背景:英语口译及相关专业,本科及以上学历,25年应届生也可;2、熟悉电商、跨境电商、服装行业等相关领域,有项目管理经验者优先。3、英文能力优秀,具备同声传译水平,熟悉美国本土文化和语言使用习惯;中英文双语书面和口头表达能力强。4、具备较强的项目组织和执行能力,能独立推进项目并提出合理化建议;5、高效的时间管理和多任务处理能力,能够在压力下完成工作。6、工作细致,注重流程和细节;具备较高的责任心和保密意识,遵守职业道德。7、出色的跨文化交流与人际沟通技巧,拥有较高的情商;具备快速学习能力,能够理解和适应多变的商业环境。8、能接受一定频率的加班或出差需求;具备应对突发情况的灵活性和适应能力。