Requirements: ? Plan, schedule, conducts, and coordinates FEED/detailed phases of engineering work in mechanical discipline in a project or staff group. ?计划、安排、实施和协调项目或员工团队中机械专业工程设计的FEED/详细阶段。 ? Plans, coordinates or prepares equipment or work specifications, material requisition, bid evaluations and award recommendations for rotating equipment. ?计划、协调或准备设备或工作规范、材料请购单、投标评估和轮换设备的授标建议。
? Coordinates engineering efforts in assigned areas between specialty and other engineering groups or disciplines, with the client, suppliers, and contractors and between other groups. ?与客户、供应商和承包商以及其他组之间,协调指定区域的工程工作。
? Communicates complex technical issues and recommends solutions to project management. ?沟通复杂的技术问题,并向项目管理部门推荐解决方案。
? Facilitates technical discussions with third parties (client, suppliers, regulators). ?促进与第三方(客户、供应商、监管机构)的技术讨论。
? Reviews/analyses bids and makes technical recommendations. ?审查/分析标书并提出技术建议。
? Conducts reviews of vendor drawings, calculations and other documentation. ?对供应商图纸、计算和其他文件进行审查。
? Works on conceptual studies, designs, reports, or proposals. ?从事概念研究、设计、报告或提案。
? Prepares cost estimates, quantity take-offs and staffing requirements for proposals, forecasts and change orders. ?为建议书、预测和变更单准备成本估算、数量统计和人员需求。
? Reviews and checks work of subordinate engineers. ?审查和检查下属工程师的工作。 ? Makes decisions concerning problems within the discipline on the project. ?就项目内的问题做出决定。
? Represents the discipline on the project and with the client as directed to resolve technical questions. ?代表项目,按照指示与客户一起解决技术问题。 ? Coordinates and interfaces as directed with the day-to-day technical work of discipline engineers, specialists and designers. ?按照指示协调和配合专业工程师、专家和设计师的日常技术工作。
? Prepares or oversees the preparation of discipline estimates and work plans in accordance with project scope, schedule and budget, and manages implementation and performance accordingly. ?根据项目范围、进度和预算,准备或监督专业评估和工作计划的编制,并相应地管理实施和绩效。 ? Mentors designers and drafters by providing appropriate on-the-job training for their professional development. ?指导设计师和绘图员,为他们的专业发展提供适当的在职培训。
Qualifications: ? BS degree in mechanical engineering or equivalent from an accredited university or college (or international equivalent), with minimum 10 years of Rotating Equipment experience. ?机械工程学士学位或认可大学或学院的同等学历(或国际同等学历),至少10年动设备工作经验。 ? In depth knowledge of rotating equipment (pumps, compressors, turbines) and electric motors. ?对动设备(泵、压缩机、涡轮机)和电动机有深入的了解。
? Strong background with API 610 Centrifugal pumps and API 617 Centrifugal Compressors and gas seal systems. Experience with Expander-Compressors / Expander-Generators, Gas Turbines, Steam Turbines, and Reciprocating Compressors is beneficial. ?API 610离心泵、API 617离心压缩机和气体密封系统的丰富背景。有膨胀机压缩机/膨胀机发电机、燃气轮机、蒸汽轮机和往复式压缩机的经验者优先。
? Through knowledge of ASME codes and API standards. 了解ASME规范和API标准。
? Skilled in oral and written communication. Able to work in project groups with shared-work teams. ?熟练的英语口头和书面沟通。能够与共享的工作团队一起在项目组中工作。
? Experience in writing equipment design specifications for rotating equipment. ?有编写动设备设备设计规范的经验。
? Experience of mentoring junior mechanical engineers handling compressors, pumps and turbines. ?指导初级机械工程师处理压缩机、泵和涡轮机的经验。
? Prior experience on executing mechanical works in FEED/EPC projects. ?在FEED/EPC项目中执行机械工程的经验。 ? Experience with field installation / commissioning activities for rotating equipment is preferred. ?动设备现场安装/调试活动经验